Der Lobisong-LBAA2D200S-7MKW-10 ist ein Wechselstrom-Axiallüfter mit zwei Nennspannungen und einem Durchmesser von 200 mm, der speziell für den weltweiten OEM-Export entwickelt wurde. Dieser Axiallüfter mit zwei Nennspannungen arbeitet entweder mit 380 V oder 400 V Drehstrom bei 60 Hz und treibt ein kaltgewalztes Laufrad mit einem Durchmesser von Ø200 mm mit 2.400 U/min an, um einen Luftstrom von 1.009 m³/h zu erzeugen. Statt separate Artikelnummern (SKUs) für Zielmärkte mit 380 V bzw. 400 V vorzuhalten, geben Hersteller von Exportausrüstung diesen einzigen Axiallüfter mit zwei Nennspannungen vor und überlassen es dem Motor, beide Netzspannungen zu verarbeiten – wodurch Stücklisten (BOMs), Ersatzteile und weltweite Serviceprozesse vereinfacht werden. Ein Axiallüfter mit zwei Nennspannungen, viele Zielstaaten: Das ist das Versprechen an OEM-Kunden im Exportgeschäft.

Der weltweite OEM-Versand ist ein SKU-Problem. Eine Maschine, die in Suzhou für einen Kunden in Dschidda gebaut wird, läuft mit 380 V und 60 Hz; dieselbe Maschine, die an einen Kunden in Jakarta verkauft wird, muss möglicherweise mit 400 V und 60 Hz betrieben werden. Die Lagerhaltung zweier nahezu identischer Lüfter verdoppelt den Lagerbestand, verdoppelt die Kommissionierfehler und verdoppelt die Komplexität des After-Sales-Supports. Dieser Zweispänn-Lüfter löst dieses Problem: Die Wicklung ist so ausgelegt, dass sie direkt entweder 380 V oder 400 V dreiphasig bei 60 Hz akzeptiert – ohne Nachverdrahtung vor Ort, ohne Spannungsumschalter und ohne Transformator. Der Zweispänn-Lüfter nimmt in beiden Betriebsarten 0,13 A bei 70 W auf und behält über den gesamten Eingangsspannungsbereich konstant 2.400 min⁻¹ und 1.009 m³/h.

Die Technik hinter der Doppelspannungs-Angabe ist die Wicklungstoleranz. Ein auf ein Spannungsfenster von 342–418 V ausgelegter 380-V-Motor deckt bereits 400 V ab; was Hersteller normalerweise daran hindert, diesen Bereich anzugeben, sind die Isolationsreserve des Wickeldrahts und die Sättigungsflussdichte. Durch Verwendung von Wickeldraht der Klasse F (155 °C) und Auslegung des magnetischen Kreises unterhalb der Sättigung bei 418 V läuft derselbe axialer Lüfter mit Doppelspannung korrekt an beiden Nennspannungen, ohne zu überhitzen. Die IP44-Dichtung, die S1-Dauerbetriebslager und das Umgebungstemperaturfenster von −30 °C bis +60 °C runden einen axialen Doppelspannungslüfter ab, der für globale Einsatzbedingungen konzipiert ist – von der sommerlichen Hitze im Nahen Osten bis zur Luftfeuchtigkeit Südostasiens.

• Doppelte Nennspannung 380 V / 400 V, 60 Hz: Ein einziges SKU deckt zwei Nennspannungen in Exportmärkten ab und reduziert so Stückliste und Ersatzteilbestand.
• 1.009 m³/h bei 2.400 min⁻¹: Derselbe führende Luftstrom wie bei der IP54-Variante mit 200 mm Durchmesser, erzeugt von einem 70-W-Motor.
• Kaltgewalzter Stahl-Laufrad: das 200-mm-Flügelrad behält sein aerodynamisches Profil über Jahre hinweg bei dauerhaften 2.400 min⁻¹.
• niedriger Stromverbrauch von 0,13 A: Leichte Zweiglast bei Exportausrüstung, bei der die Zuführkapazität im Budget veranschlagt ist.
• IP44-Spritzwasserschutz: Staub- und spritzwassergeschützt für Fabrikböden, feuchte Schränke und geschützte Außenanwendungen.
• S1-Dauerbetriebslager: Wartungsfreie Kugellager, ausgelegt für Dauerbetrieb (24/7) in Exportausrüstung.

Das Problem mit Lüftern für den Export ist nicht nur die Spannung – es geht um Konfigurierbarkeit. Ein Maschinenbauer, der in 20 Länder verkauft, möchte die Stückliste (BOM) nicht nach Nennnetzspannung aufteilen. Er möchte stattdessen einen einzigen Lüfter, der an jedem Zielort funktioniert. Dieser 60-Hz-Axiallüfter erreicht das durch ausreichenden Wicklungsspielraum: Das Spannungsfenster von 342–418 V umfasst sowohl 380 V als auch 400 V Nennspannung, sodass derselbe Zweispännungs-Axiallüfter ohne Verdrahtungsänderung in Containern nach Riad, Karatschi und Ho-Chi-Minh-Stadt versandt werden kann. Die Spezifikation „60 Hz“ schließt absichtlich 50-Hz-Netze in Europa aus, um das Überschreiten der Drehzahl zu vermeiden, das bei Fehlanwendung eines Zweispännungs-Axiallüfters entstehen würde.

Warum IP44 statt IP54? Weil Exportausrüstung häufig in geschlossenen Maschinen, nicht im Freien versandt wird. Das Zweispännungsmodell richtet sich an OEM-Gehäuse, Prozess-Skids und kompakte Einheiten, bei denen Staub- und Spritzwassereinwirkung moderat ist. Die IP44-Dichtung verhindert das Eindringen fester Gegenstände größer als 1 mm sowie Spritzwasser aus jeder Richtung – ausreichend für die meisten Innen- und geschützten Außenstandorte, ohne die zusätzlichen Gehäusekosten und die 5 dB(A)-Lärmpauschale eines vollständig abgedichteten IP54-Aufbaus. Die Angabe von 60 dB(A) spiegelt den luftstromoptimierten, rahmenlosen Luftpfad wider, der sich für Geräte eignet, bei denen bereits Umgebungsgeräusche von Maschinen dominieren, und der den zweispännungsaxialen Lüfter für den Export kostengünstig hält.

• Kühlung von Export-OEM-Ausrüstung: Ein Lüfter-Typ für Maschinen, die in Zielmärkte mit 380 V und 400 V bei 60 Hz versandt werden.
• Standardisierung für Mehr-Länder-Projekte: Geben Sie eine einzige Teilenummer für Südostasien, den Nahen Osten und Afrika vor.
• Marine- und Offshore-Plattformen: Zweispännungs-Lüftung mit 60 Hz für schiffsbordnahe Maschinen und Nebenräume.
• Prozessausrüstung und Schweißstationen: Kontinuierlicher S1-Betrieb verhindert thermische Leistungsreduzierung von Frequenzumrichtern und Wechselrichtern.
• Lüftung in der Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung: 1.009 m³/h für Getreidetrockner und Verpackungslinien in feuchten Klimazonen.

Für Export-OEMs amortisiert sich dieser zweispannungsfähige Axiallüfter bereits durch die Lagermathematik. Die Zusammenfassung zweier nahezu identischer SKUs in einer einzigen Artikelnummer reduziert die Anzahl der Linienlagerfächer, verringert Kommissionierfehler und vereinfacht die nachgelagerte Lagerhaltung nach geografischen Regionen. Die Aufnahmeleistung von 70 W und der Stromverbrauch von 0,13 A erleichtern die Integration des zweispannungsfähigen Axiallüfters; das Einsatz-Temperaturfenster von –30 °C bis +60 °C bewältigt Zielklimata von der Hitze des Golfs bis zur Kälte hochgelegener Regionen; und die Schutzart IP44 ist ausreichend für die geschlossenen Maschinen, in denen die meisten Exportlüfter tatsächlich eingesetzt werden. Die Standardisierung auf einen einzigen zweispannungsfähigen Axiallüfter für alle Exportregionen ist die wirkungsvollste B2B-Entscheidung, die ein OEM im Bereich Lüftung treffen kann.

F: Schaltet dieser Lüfter automatisch zwischen 380 V und 400 V um, oder muss ich ihn umverdrahten?

A: Sie tun nichts. Der Motor akzeptiert direkt entweder 380 V oder 400 V dreiphasig bei 60 Hz. Schließen Sie Ihre lokale Stromversorgung an; der Lüfter läuft im doppelt bewerteten Bereich mit 2.400 U/min und 1.009 m³/h, ohne dass Abgriffe oder Brücken erforderlich sind.

F: Warum ist dieser Zweispännungs-Lüfter mit 60 dB(A) bewertet, während die IP54-Ausführung mit 200 mm Durchmesser 55 dB(A) beträgt?

A: Die Differenz von 5 dB(A) resultiert aus Aufbau und Dichtkonstruktion des Gehäuses. Beide Varianten liefern 1.009 m³/h. Wählen Sie die IP54-Ausführung, wenn Sie staubdichte Abdichtung und leisere Betriebsweise benötigen; wählen Sie dieses Zweispännungsmodell, wenn globale Netzkompatibilität im Vordergrund steht.

F: Kann dieser Lüfter an europäischen 50-Hz-Netzen betrieben werden?

A: Er ist für 60 Hz gewickelt. Bei 50 Hz läuft er langsamer und verliert Drehmoment. Für den 50-Hz-EU-Markt geben Sie bitte unsere 50-Hz-SKU an; dieses Zweispännungsmodell mit 380/400 V und 60 Hz ist für den Export in 60-Hz-Regionen konzipiert.